Metni Büyüt Metni Küçült

13 Ağustos 2008

Gönülsüz Köktendinci

Okuyucuyla buluştuğu her ülkede yankı uyandıran Mohsin Hamid'in Gönülsüz Köktendinci adlı romanı Hayykitap tarafından yayınlandı. Mohsin Hamid romanında, istemeye istemeye "köktendinci" olan bir genç adamın hikâyesini anlatıyor. İstemeye istemeye ne demek
Gönülsüz Köktendinci "Köktendinci", "kültürlerarası çatışma", "Batı dünyası", "Müslüman dünyası", "yabancılaşma" çağımızın sorunlarının temel taşı sözcükleri. Dünyanın yeniden karşı karşıya olduğu kutuplaşma tehlikesini de bu sözcükler çerçevesinde belirlenen politikalar yönlendiriyor. Birçok insan "ben nereye aidim" diye düşünmeye başlıyor, kendini güvende hissetmek adına taraflar seçiliyor, sınırlar çiziliyor.

"İnsanlık bir arada yaşamak için gerekli empatiyi sonunda bulabilecek mi?" sorusuna cevap arıyor, Pakistan asıllı yazar Muhsin Hamid "Reluctant Fundemantalist / Gönülsüz Köktendinci" adlı son romanında.

"Gönülsüz Köktendinci"de Pakistan'ın Lahor kentinde aristokrat bir ailenin oğlu olarak doğup büyüyen, Amerika'da Princeton Üniversitesi'nde işletme okuyan, okulu dereceyle bitirdikten sonra New York'ta çok ünlü bir danışmanlık şirketinde çalışmaya başlayan genç bir adamın 11 Eylül sonrası değişen dünyası, adım adım radikalleşmesi anlatılıyor.

Kendini Amerikan tarzı yaşamın bir parçası gören, seçkinlerin arasına kabul edilen 22 yaşındaki genç Cengiz yavaş yavaş Batı'yı ve değerlerini sorgulamaya başlar. Müslüman kimliğinin çıkardığı sorunlarla baş edemez. Geleneksel toplumların en temel değerlerinden biri olan "onur"unu kaybedeceğini düşünür. Ve aslında hiç istemediği, düşünmediği kopuş gerçekleşir.

Mohsin Hamid "Gönülsüz Köktendinci"yi bir monolog gibi yazmış. Bölgede Amerikan güçlerinin tüm gücüyle konuşlandığı günlerde Cengiz,tüm öyküsünü Lahor'da karşılaştığı hiç tanımadığı bir Amerikalıya bir akşam yemeği boyunca anlatıyor.Roman kahramanı yaşam öyküsü boyunca dönüş kararı almasında,taraf seçmesinde kendisine yaşatılan düş kırıklığının,dışlanmanın neden olduğunu göstermeye çalışıyor.

Hamid kendisiyle yapılan bir söyleşide "ilk romanım gibi bu kitap da bire bir benim yaşam öyküm olmasa da çoğunlukla deneyimlerimden yazarım"diyor.

1971 doğumlu Mohsin Hamid de roman kahramanı Cengiz gibi Lahor'da doğup büyümüş. Princeton Üniversitesi'nde işletme, Harvard'da hukuk okumuş. New York'un en büyük danışmanlık şirketinde çalışmış. Lahor'da serbest gazetecilik yapmış. Şimdi yaşamını Londra'da sürdürüyor. İlk romanı 2000 yılında yazdığı Moth Smoke/ Pervanenin Esrarı". Yedi yıl sonra yazdığı "Gönülsüz Köktendinci" 22 dile çevrilmiş.

"Gönülsüz Köktendinci" abartısız diliyle, sloganlaşmamış anlatımıyla "öteki"ni anlamaya olanak veren bir roman. Belki de bu yüzden batı dünyasında da ilgiyle karşılandı ve okundu.
Elif Şafak'ın kitabın önsözünde yazdığı gibi "Batı karşıtı ya da İslam karşıtı tepkiseller" yetişsin istemiyorsak, eğer bu sağırlığın yerini hakiki bir kültürel olgunluk ve medeniyetler arası dialog alsın istiyorsak, işe evvela araftaki bireyin hayal kırıklıklarını anlamaktan başlamak lazım"...
(Referans)

Kitapla ilgili detaylar.